close


5/9更新




你是否發現?
賽片所提名的年度最佳台灣電影工作者,不是魏德聖,是場務王偉六;
凱達格蘭大道首映會發言的,不是魏德聖,是場記翁稚晴與側記黃一娟;
幕後全紀錄影片中,敘述引領觀眾的,不是魏德聖,是安全防護員魏宗舍;
金馬獎典禮上引言的,不是魏德聖,是族語顧問郭明正;
高雄聯映場片尾,出來接受觀眾致意的,不是魏德聖,是賽德克遺族...

電影,永遠有群沒有面孔的人

幕後工作人員,常是得獎者致詞裡,那順帶提起的幾個陌生名字,
幕後工作人員不像演員導演般,擁有那麼多注目焦點,
看過幕後全紀錄影片後,會覺得這些獎項、榮耀、與鎂光燈焦點,是他們應得的。

《賽德克‧巴萊》幕後全紀錄~未盡之路 共5段
我在賽德克巴萊 - 劇組人員分享工作照
獻給所有參與賽德克巴萊的工作人員的影片
幕後功臣群像
魏德聖與幕後300人 - TVBS看板人物
「賽德克巴萊」 300人辛苦幕後故事


公學校拍攝(引用自 賽日老屁股fb)





【工作人員踹共】

- 服裝助理 小子 / 護理員 陳巧玲 / 第二攝影師 江申豐
我終於也有個能講一輩子的故事了

- 場景協調 小傑 / 十行兄弟 施茂隆
或許也為了能告訴她,我完成了

- 安全防護 魏宗舍
披荊斬棘、造橋開路,帶你重回現場

- 現場錄音 湯湘竹
是這些沒經驗的年輕人,讓這變成一件很不一樣的事
我不是英雄 但我與英雄並肩戰鬥 - 拍攝現場側記 湯湘竹 新新聞周刊

- 攝影 秦鼎昌
這是我拍過最陽剛的一部電影

- 場務 王偉六
華視新聞雜誌 王偉六
資深場務領班 王偉六 他能讓侯孝賢、蔡明亮、 魏德聖專心拍片
台灣傑出電影工作者─王偉六([cue.]創刊號 )
老場務六哥 他把全台名導演都鎮住 - 商業週刊專訪王偉六
.六哥 劇組的萬能哆啦A夢 .王偉六資深場務 打滾30年 .沒有王偉六 侯孝賢不想拍片
我的一片天 從打雜開始 - 王偉六 TVBS上班這檔事 1 2 3
20120326 金穗獎祝福電影人 - 黃志明/王偉六

- 道具場景製作 鍾國艷
20120312 賽德克巴萊場景推手 - 鍾國艷
三立在台灣的故事 - 介紹江山豪景
鍾國豔的賽德克道具工場 - 客家新聞雜誌
報導 - 手工打造槍砲 「賽德克兵工廠」 .南台灣道具團隊 電影幕後英雄
江山豪景所施做之道具場景總覽照 .道具場景拆解影片

- 場景/技術支援 阿榮片廠
20120430 真情臺灣人 林添榮 - 阿榮片廠老闆 華視新聞雜誌

- 音效 杜篤之
音效大師的一生使命 專訪八座金馬獎得主 杜篤之 - 開眼電影

- 總顧問 郭明正
試試看,和長輩用他們的語言聊他們的生活

- 造型設計 邱若龍
一部電影就只是一部電影、一次啟動


最基層的電影工作者,六哥王偉六


場記翁稚晴與側記黃一娟,於首映會感性致詞


被山豬咬傷的安全防護員魏宗舍,於殺青宴中,魏大哥康復後,隨即赴李安導演新片幫忙


鍾國艷(左二)與其江山豪景公司團隊,自掏腰包打造電影中之偵察機


有事未親臨現場領獎的杜篤之(引用自魏德聖與幕後300人-TVBS看板人物影片)


郭明正老師,於金馬獎頒獎典禮電影歌曲表演中,全程以賽德克語引言(引用自台視轉播畫面)


高雄聯映場片尾,清流部落的賽德克遺族,接受觀眾致意,
沒有他們的歷史歌舞場景口述史料,電影呈現恐無法如此完備
(引用自Rhys Cheng攝影)





【國際合作夥伴】

賽德克巴萊的美術設計/動作設計/配樂,均入圍金馬獎



美術 - 日本團隊
藝術總監-種田陽平 美術製作總監-赤塚佳仁
巧手打造《空氣人形》、《賽德克巴萊》 魏德聖搶爭日本美術首席大師
有請美術大師 搭建霧社日式房
美術淺野誠Makoto Asano分享馬赫坡造鎮過程


種田陽平(左二)赤塚佳仁(左三)於馬赫坡部落與魏導/秦師傅討論


赤塚佳仁於高雄電影節分享幕後製作秘辛


日本美術組初期勘景(引用自 江山豪景fb)


傳統茅草頂族屋製作(引用自美術淺野誠fb)


族屋前庭石板效果製作


族屋搭建與木頭作舊處理


初步完成照

台灣有些古蹟建築,不知是否因為沒有花時間金錢去如舊修舊,在重新
修建後,看起來就像「新房子」般,雖然保留住了歷史意義,但卻已失去
原味,賽片中的仿古建築,分明是新蓋的,看起來卻有歷史感,可能因為
劇組有加上「作舊」步驟,每根木頭,每面牆壁,都反覆經火烤/塗磨/上
漆手續來呈現其劇情效果





動作設計- 韓國師傅 梁吉泳 & 沈在元
沈在元指導公學校打鬥戲


梁吉泳(中)沈在元(左一)於金馬獎入圍酒會合影


指導鐵木瓦力斯溪流大戰劇情


指導人止關赤帽軍遇襲劇情

這兩位師傅也有客串演出,梁吉泳演的是光頭的公學校校長,從台上一直
戰到台下,後來還到拿了武士刀出來應戰,但最後被巴索一槍打中腦門;
沈在元則是在演場中打鬥,最後被一刀刺中,隨後日本國旗倒在他的身上


穿著特效藍衣的韓國武行,模擬演出野鹿的動作,
遭巴萬追逐的場景,賣力到衣服都破了(引用自特效影片A)





特效化妝 - 韓國團隊
參與拍攝照片
無影刀的搞笑演出



假屍體製作


肖真的假人頭製作


特殊化妝-傷妝/髒妝/老妝,皆由他們負責





配樂 - 新加坡配樂何國杰 & 澳洲雪梨交響樂工作室
魏德聖邀Ricky Ho打造配樂
2011.09.08 Wei Te-sheng to create "Seediq" world-class music Secret behind hard (f-paper)
2011.12.02 His perfect score (asiaone)



何國杰(中)與澳洲雪梨交響樂工作室同仁







特效後製 - 北京水晶石

在原本接案的韓國特效公司無預警倒閉後,北京水晶石公司接下了這艱辛的最
後一棒,一般好萊塢團隊需要一年去完成的工作,他們卻用短短四個月的時間,
熬夜輪班,不眠不休地趕工,帶著電影衝向終點,如期在9月9日及9月30日上映

在1800顆的特效鏡頭當中,雖然有些的確製作的不是這麼完美,不過有更大的部
份是逼真的讓大家無法辨識出真假

特效A - 動物 溪流 水底
特效B - 場景 鐵線橋
人止關3D分鏡 水底攝影特效
賽德克特效 北京動畫師拚命
Autodesk 與中影打造《賽德克巴萊》





兔將 搶下「賽德克巴萊」3D預告片製作授權 新聞 影片 介紹





【十行&臨演】

「十行」是賽德克巴萊第一批開場演員,跟戲十個月,
大家都叫他們「十行」(因為比「武行」好用兩倍)

~賽德克弟兄們~依呀吼嗨央~

賽德克巴萊幕後&慶功影片中,常聽到的這句歌聲,出現處 - 1 2 3

十行臨演搞笑劇 - 這不是賽德克巴萊 預告片 1 2


十行兄弟與魏導於殺青宴(引用自天下雜誌)


穿越古今,實不得已,當劇組缺演員時,是這般兄弟最挺(引用自本色巴萊電子版試閱)


電影拍攝的第一個鏡頭



賽日老屁股 - 賽片群眾演員/臨時演員 照片經驗分享

臨演日誌
日本軍警臨演小記-澎澎
小臨演的賽德克巴萊 - a600tw
小臨演的賽德克巴萊 - alanok
小臨演的賽德克巴萊 - devilegna
小臨演的賽德克巴萊 - sunnyside
漫畫版 臨演相機中的賽德克‧巴萊
我在《賽德克巴萊》演日軍 - 林紙鶴


兩族戰鬥場景,必須在尖銳野石上奔跑的布農族演員
(引用自博客來幕後工作人員報導 照片提供Simmi)


人止關赤帽軍領便當


赤帽軍演員(引用自演員李健平分享)


西京丸號場景,扮演日本各級軍官的演員(引用自 賽日老屁股fb)


莫那繳交頭骨場景



公學校運動會群眾演員


霧社街場景演員與假人


埔里街(或日軍進城)場景中的日軍警演員


中國大陸來的武行


馬赫坡大戰場景的日軍演員





【動物演員】



小黑犬咬警帽與莫那的對手戲

這是莫那魯道的那隻小黑犬-紗紗,最重要的一場,動物演員難以控制表演,人說
表演者台上一分鐘,台下十年功,狗也一樣,戲中十幾隻狗皆來自三峽環球愛犬學
校,一旦狗演員上場,訓練師皆須陪伴在旁指導


咬警帽戲,訓練師身著藍衣指導小黑,電影後製再把藍衣人修掉,並放上夜景,所以
包括莫那與巴萬少年隊在山頂上的戲,也都是白天拍的


狗訓練師配合狗演員場景,也須穿族服入鏡

小黑犬-紗紗 工作照
賽德克人氣旺 可愛狗明星一樣搶鏡 - TVBS報導



狼犬出現在莫那到製材廠找日警吉村理論時,被大喊閉嘴
日警狼犬-歐小弟 工作照


狗演員們返校參加殺青宴



牛演員 (引用自美術淺野誠fb/演員沈駿賢fb)


難搞的山豬老大 (引用自演員沈駿賢fb)



馬師與馬演員(引用自預告片)

藍祖蔚曾在影評中提到動物演員的專業性與難以駕馭,"台灣的「馬隊」自從王童
導演1985年的《策馬入林》後,幾乎沒有人敢再拍攝這類古裝戲,惡性循環的負面
效應,早已制約了台灣電影的發展可能,馬隊是另外一門學問,有專人訓練及指揮,
甚至還會帶領二十多位獸醫一起研究如何用麻醉藥來演出戰馬中箭或中劍倒地後,
掙扎起身卻又欲振乏力的「戲」"





其他賽德克巴萊相關文章

arrow
arrow
    全站熱搜

    lemlazy7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()